旅遊活動資訊

表達對溫泉賜福的感恩！

謝謝溫泉的祝福！
感謝我們的祖先一直守護著我們的溫泉！　　
感謝所有來到湯原溫泉顧客！
也感謝所有支持溫泉的大家！

6月26日在日本週年紀念協會註冊為6月26日露天浴池日。
作為露天浴池日的發源地，每年都會舉行儀式，表達對溫泉的感激之情。
我們也將同時舉辦一個活動。

湯原的夏季傳統『半崎節」
每年8月7日舉行前夕祭，8月8日舉行正祭！

半崎是什麼？,大鯢是國家特殊天然紀念物。
這是湯原溫泉一年一度的活動，據說是岡山的奇怪節慶！

祭典中還會出現大型半崎花車、路邊花車、半崎睡魔等。
湯原溫泉被染成了半崎的顏色。

【8/7 節前夕】

我們為兒童舉辦活動。
享受遊戲、攤位、抽獎等等！

【8/8節】

以半崎湯太郎為首，林湯、道中林大通蓮、半崎湯花子在溫泉街遊行。
祭典後半段還會出現金色的「半崎睡魔」。
在節日廣場上，高潮將有歌曲表演和煙火表演。

您可以在溫泉小鎮的餐廳和旅館享用口味精緻的吉比爾菜單。（含有鹿肉）

*24.1/7・8　15號石獅選單
・石獅燉菜 500日元
・獅子小河 500日元
・石獅串400日元
・石獅薑烤 750日元
・獅子丼　　　　500日圓
・獅子可樂餅 150日元
・石獅擔擔麵 700日元
・獅子炒麵 500日元
・石獅炸豬排吐司三明治 600日圓
・獅子狗 400日元
・GBA漢堡 1000日圓（鹿肉）
・鹿肉炸肉餅 200日元（鹿肉）

在半崎形狀的鑰匙圈上雕刻您最喜歡的人物和圖案，創造您自己的原創鑰匙圈！

用壓克力顏料為半崎形狀的達摩娃娃塗上你喜歡的顏色！

湯原溫泉街週邊餐廳資訊。

*如需申請和使用，請聯絡真庭觀光局（0867-45-7111）。

2024財年驗收系統開發項目
我們將為客人提供交通補貼。

我們將補貼一部分前往真庭地區過夜的巴士和租車的營運成本。
除了旅行社計劃外，還提供散客遊！請作為前往真庭的交通工具。
補助制度的詳細內容如下。

　　　　　　　記錄

1.對象條件 ① 在真庭地區住宿一晚以上
　　　　　　　　　②在行程範圍內使用包車或租車

2.目標期間： 返回日期：2025年3月31日（至活動結束）　*達到預算限額後即結束

3.補助金額：包租巴士每晚30,000日圓、租車每晚3,000日元

*具體內容以相關文件《發行指引》為準。
　我們還準備了一份“發行申請表”，必須作為相關文件提交。

①露天浴池（砂湯）
在全國露天浴池排名中被選為「西洋橫綱」的著名溫泉。
共有三個不同溫度的浴池，都是混合浴池。

湯原交流中心（湯本溫泉館）
包括男女浴室（溫泉）、放鬆、社交、休息空間，
這是一個擁有各種當地紀念品的綜合體。

③藥師（藥師堂溫泉）
如果來藥師如來的話，藥浴的效果也會增強。

④ 頂尖博物館
匯集了從日本和海外收集的 1,600 種、3,000 多件陀螺。
您也可以在鄰近的工作室嘗試。

④半崎中心
介紹大鯢的生態及繁殖。

⑤下湯原溫泉向日葵館
湯原溫泉設有男女分開的露天浴池。
還有寵物專用的乾淨洗澡間，很受歡迎。
葵花館出售當地特產和紀念品。